Montag, 17. Juli 2023

15. + 16.07.2023 Kilkee - Doonbeg, Ireland: Die gemütliche Scheune / The cosy barn

 

Die gemütliche Scheune

The cosy barn




Kilkee

The Pantry Foodhall, Kilkee

The Pantry Foodhall, Kilkee

shopping in Kilkee


 


Am Samstag war Zügeltag: Als ich diese Woche mit dem Auto unterwegs war, traf ich Briged und sie hatte eine Wohnung für mich – und dies nur 10 km und Minuten von Kilkee entfernt! Claire von Kilkee Holiday Home by Trident (https://www.tridentholidayhomes.ie/rentals/house -kilkee-kilkee-holiday-homes-1st-floor-saturday-to-saturday-222873.html) gab mir ein spätes Auschecken, so dass ich das Apartment bis 14 Uhr benutzen konnte… Am Mittag war ich bereit und hungrig, so dass ich mich zuerst im The Pantry Foodhall (https://pantrykilkee.ie) in Kilkee mit einem Frühstück versorgte…

Saturday was moving day: While driving this week I met Briged and she had an apartment for me - and this only 10 km and minutes from Kilkee! Claire from Kilkee Holiday Home by Trident (https://www.tridentholidayhomes.ie/rentals/house -kilkee-kilkee-holiday-homes-1st-floor-saturday-to-saturday-222873.html) gave me a late check out, so I could use the apartment until 2 pm… By noon I was ready and hungry so I first had breakfast at The Pantry Foodhall (https://pantrykilkee.ie) in Kilkee… 





Kilkee - Doonbeg

Kilkee - Doonbeg

Doonbeg

The White Strand, Doonbeg

The White Strand, Doonbeg

Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

Briged, The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg

The Cosy Barn, Doonbeg





Dann ging es nach Doonbeg zum The Cosy Barn (https://www.facebook.com/people/Kellys-Self-Catering/100065203432211), wo mich Briged freudig begrüsste! Ich freute mich auf meine gemütliche Wohnung auf dem Bauernhof und richtete mich ein. : )

Then it was off to Doonbeg to The Cosy Barn (https://www.facebook.com/people/Kellys-Self-Catering/100065203432211) where Briged welcomed me happily! I looked forward to my cozy apartment on the farm and settled in. : )




Kilkee

Kilkee

Farmers Market, Kilkee

Farmers Market, Kilkee

mein tägliches Eis / my daily ice-cream, Kilkee

Kilkee - Doonbeg

Kilkee - Doonbeg

Kilkee - Doonbeg




Am Sonntag besuchte ich die Kirche in Kilkee, die ihr 60 jähriges Jubiläum feierte und wo Pat, Briged’s Sohn, die Orgel spielte.

xxx Franziska

On Sunday I visited the church in Kilkee which was celebrating its 60th anniversary and where Pat, Briged's son, played the organ.

xxx Franziska

 



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

ITINERARY IRLAND / IRELAND 01.06. – 28.10.2023

  01.06.2023 -               18:00   Bilbao, Espana     Brittany Ferries 02.06.2023                  21:15  Rosslare, Ireland               ...