Thalasso in
Kilkee
 |
| Ina, Kilkee Thalassotherapy Centre |
Am
Freitag liess ich mich so richtig verwöhnen: im Kilkee Thalassotherapy Centre (https://www.kilkeethalasso.com), das ich von meiner Unterkunft der Kilkee Holiday
Home by Trident (https://www.tridentholidayhomes.ie/rentals/house-kilkee-kilkee-holiday-homes-1st-floor-saturday-to-saturday-222873.htm)
in nur 10 Minuten zu Fuss erreichte. Eileen hatte mich bereits 2 Tage vorher
bei einer Stippvisite beraten und heute genoss ich eine 2-stündige Behandlung
mit Ina:
Ultimate Stress Buster: Diese Behandlung beginnt mit einer leichten Massage von Kopf und Füßen, gefolgt von der ultimativen Körperpeeling-Behandlung. Nach dem Peeling wird spurenelementreicher Meeresschlamm auf den Körper aufgetragen. Anschließend wirst du 20 Minuten lang in eine Wärmedecke gehüllt, gefolgt von einer Dusche und einer leichten Ganzkörpermassage mit einer Mischung aus reichhaltigen Feuchtigkeitscremes für den Körper und ätherischen Ölen, die auf deine Bedürfnisse zugeschnitten sind: entgiftend, revitalisierend oder entspannend. (Während der Schwangerschaft nicht geeignet.) Totale Auszeit…was soll man sonst noch sagen! - Ja, war es! : ))
On Friday I had myself treated at the Kilkee Thalassotherapy Center (https://www.kilkeethalasso.com), which I reached on foot in 10 minutes only from my accommodation at Kilkee Holiday Home by Trident (https://www.tridentholidayhomes.ie/rentals/house -kilkee-kilkee-holiday-homes-1st-floor-saturday-to-saturday-222873.htm. Eileen had advised me on a flying visit 2 days earlier and today I enjoyed a 2-hour treatment with Ina:
Ultimate Stress Buster: This treatment begins with a light massage of the head and feet followed by the ultimate body exfoliation treatment. After exfoliation, marine mud rich in trace elements is applied to the body. You are then cocooned in a heated blanket for 20 mins followed by a shower and an all over light body massage using a blend of rich body moisturising creams and essential oils tailored to your needs: detoxifying, revitalising or relaxing. (Not suitable during pregnancy.) Total time out…what else can we say! – Yes it was! : ))
 |
| Kilkee Holiday Homes |
 |
| Kilkee Holiday Homes |
 |
| Irish - meine 10. Sprache, seeehr schwierig! / my 10th language, veeery difficult, Kilkee Holiday Homes |
Das
Wetter war meist grau und regnerisch… Zeit nicht nur für ein Seelenbalsam,
sondern auch zum Arbeiten…
The weather was mostly gray and rainy... Time not only for balm for the soul, but also for work...
 |
| Kilrush |
 |
| Kilrush |
 |
| Kilrush |
 |
| Kilrush |
 |
| Kilrush |
 |
| Kilrush |
 |
| Kilrush |
...oder für eine Visite in den Nachbarort Kilrush…
xxx Franziska
...or for a visit to the neighbouring town of Kilrush…
xxx Franziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen