Wohnungswechsel = Reisetag
Change of residence = travel day
 |
| bereit für die Weiterreise / ready for the continuation of my trip, Westland Holiday Homes, Ardea West/Tuosis |
 |
| Ardea West/Tuosis - Kenmare |
 |
| Maison Gourmet, Kenmare |
 |
| Maison Gourmet, Kenmare |
Heute
ging es ein weiteres Stück entlang dem Wild Atlantic Way (https://www.thewildatlanticway.com) – 350 km legte ich gesamthaft zurück
heute. Um 11:30 Uhr fuhr ich los nach Kenmare, wo ich 15 Minuten später ankam
und mich hungrig an einen Tisch an der Strasse des Maison Gourmet (https://www.maisongourmetkenmare.com)
setzte und ein leckeres Frühstück verzehrte…
Today I drove another piece along the Wild Atlantic Way (https://www.thewildatlanticway.com) - I covered a total of 350 km today. At 11:30 am I drove to Kenmare, where I arrived 15 minutes later and hungrily took a table on the street of Maison Gourmet (https://www.maisongourmetkenmare.com) and had a delicious breakfast...
 |
The Wild Atlantic Way, Ireland
|
 |
| Killarney National Park, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Killarney National Park, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Killarney National Park, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Dingle Peninsula, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
Dingle Peninsula, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north
|
 |
Dingle Peninsula, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north
|
 |
Dingle Peninsula, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north
|
 |
Dingle Peninsula, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north
|
 |
Dingle
|
 |
| Dingle |
 |
| Dingle |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north
|
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Steinhütten 2000 v. Ch. / prehistoric huts 2000 BC, Fahan |
 |
| Steinhütten 2000 v. Ch. / prehistoric huts 2000 BC, Fahan |
 |
| Steinhütten 2000 v. Ch. / prehistoric huts 2000 BC, Fahan |
 |
| Steinhütten 2000 v. Ch. / prehistoric huts 2000 BC, Fahan |
 |
| Steinhütten 2000 v. Ch. / prehistoric huts 2000 BC, Fahan |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| An Dun Mor, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| An Dun Mor, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| An Dun Mor, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Ann Dun Mor, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
Gestärkt
ging es weiter durch den Killarney National Park zur Dingle Halbinsel. Vor 20 Jahren
war ich mit meiner Tochter Melanie in Dingle und es hatte einen wilden zahmen
Delfin, der im Hafen wohnte und es liebte mit Menschen zu schwimmen! Heute gibt
es eine Statue, die an seine 40-jährige Existenz in Dingle erinnert. : ) Ich
deckte mich im Tourist Information (https://www.discoverireland.ie)
mit tollen gratis Strassenkarten und vielen Infos ein und peilte den westlichster
Punkt Europas an: An Dun Mor.
Strengthened I continued through the Killarney National Park to the Dingle Peninsula. 20 years ago I stayed at Dingle with my daughter Melanie and there was a wild tame dolphin who lived in the harbour and loved swimming with people! Today there is a statue commemorating its 40 year existence in Dingle. : ) I stocked up on great free street maps and lots of information at the Tourist Information (https://www.discoverireland.ie) and headed for the westernmost point in Europe: An Dun Mor.
 |
| Connor Pass, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Connor Pass, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Connor Pass, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Ferry Talbert - Killimer, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Ferry Talbert - Killimer, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
 |
| Ferry Talbert - Killimer, The Wild Atlantic Way Richtung Norden / direction north |
Über den Connor Pass im Nebel und in Castlegregory
begann sich das Wetter wirklich zu verschlechtern, so entschied ich so direkt wie möglich zur
Fähre (https://www.shannonferries.com) zu fahren,
die von 7 – 21 Uhr stündlich zwischen Talbert und Killimer verkehrt. Sie
erspart einen grossen Umweg von 2 Stunden und 140 km über Limerick und Ennis...
zudem liebe ich Fähren und eine kleine Pause vom Fahren! : )
Over the Connor Pass in the fog and then in Castlegregory the weather really started to show its worser sides and I decided to drive as directly as possible to the ferry (https://www.shannonferries.com), which runs hourly between Talbert and Killimer from 7 am – 9 pm. It saves a major detour of 2 hours and 140 km via Limerick and Ennis... plus I love ferries and a little break from driving! : )
 |
Kilkee Holiday Homes, Kilkee
|
 |
| Kilkee Holiday Homes, Kilkee |
 |
| Kilkee Holiday Homes, Kilkee |
 |
| Kilkee |
 |
| Kilkee |
 |
| Kilkee |
Um 20:30 Uhr
erreichte ich Kilkee Holiday Home von Trident (https://www.tridentholidayhomes.ie/rentals/house-kilkee-kilkee-holiday-homes-1st-floor-saturday-to-saturday-222873.htm)
und machte mich schon mal etwas häuslich in meiner Wohnung. Es ist das erste
Mal auf dieser Reise, dass ich in einem Ort wohne… sonst immer ziemlich in den verlorenen
grünen Weiden… also ging ich zu Fuss los um zu sehen, was der Ort zu bieten
hat, bevor die Sonne um 22 Uhr
verschwindet…
xxx Franziska
At 8:30 pm I arrived at Kilkee Holiday Home by Trident (https://www.tridentholidayhomes.ie/rentals/house-kilkee-kilkee-holiday-homes-1st-floor-saturday-to-saturday-222873.html)
and made myself a bit at home in my apartment. It's the first time on this trip
that I live in a village or town... I was always pretty much in the lost green
pastures... so I went on foot to see what the place has to offer before the sun
disappears at 10 pm...
xxx Franziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen