Donnerstag, 21. September 2023

19. + 20.09.2023 Portsalon, Ireland: Ausruhen und Weiterentdecken / Relaxing and continuing exploring

  

Ausruhen und Weiterentdecken

Relaxing and continuing exploring

 



Jogging Portsalon Beach

Jogging Portsalon Beach

Jogging Portsalon Beach

Jogging Portsalon Beach

Jogging Portsalon Beach

Jogging Portsalon Beach

Jogging Portsalon Beach

Jogging Portsalon Beach

 



Ich genoss einen ruhigen Tag im Holiday Cottages Portsalon (https://donegalportsalonholidaycottage.business.site) mit Arbeit an meinem Blog, so gut es ging… Ich hatte seit einiger Zeit Probleme beim Transferieren von Fotos meines iPhones auf meinen Windows Laptop… einmal klappte es und dann wieder nicht – eine echte Lotterie, die mir die Lust nahm… Und ich ging joggen…

I enjoyed a quiet day at Holiday Cottages Portsalon (https://donegalportsalonholidaycottage.business.site) working on my blog as good as it went... I've been having problems transferring photos from my iPhone to my Windows laptop... once it worked and then again not - a real lottery which put me off... And I went for a run... 




Donegal, Ireland

 Holiday Cottages Portsalon Beach

Portsalon Beach

Portsalon - Letterkenny

Portsalon - Letterkenny

The Quiet Moment, Letterkenny

The Quiet Moment, Letterkenny




Am Mittwoch wollte ich den Resten des Wild Atlantic Way (https://www.thewildatlanticway.com) im Südwesten bis nach Donegal abfahren. Das Wetter weigerte sich zu bessern, so fuhr ich vertrauensvoll am Mittag los: 350 km und 6 Stunden. Ich erkundete Letterkenny und nahm im The Quiet Moment (https://www.facebook.com/QuietMomentTeaRooms) mein Frühstück zu mir: ein Scone und ein Stück Apfeltart zur Abwechslung! : )

On Wednesday I wanted to drive along the rest of the Wild Atlantic Way (https://www.thewildatlanticway.com) in the southwest all the way to Donegal. The weather refused to improve, so I set off confidently at midday: 350 km and 6 hours. I explored Letterkenny and had breakfast at The Quiet Moment (https://www.facebook.com/QuietMomentTeaRooms): a scone and a piece of apple pie for a change! : )

 




Letterkenny - Ce Ailt An Chorrain

Letterkenny - Ce Ailt An Chorrain

Letterkenny - Ce Ailt An Chorrain

Ce Ailt An Chorrain

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Killybegs, Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Killybegs, Ce Ailt An Chorrain - Donegal

Donegal




 

Danach erübrigen sich meine Worte… sehr facettenreich – die Landschaft wie das Wetter!!!

xxx Franziska


Thereafter my words are unnecessary… very diverse – the landscape as well as the weather!!!

xxx Franziska



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

ITINERARY IRLAND / IRELAND 01.06. – 28.10.2023

  01.06.2023 -               18:00   Bilbao, Espana     Brittany Ferries 02.06.2023                  21:15  Rosslare, Ireland               ...